Fondo Respighi, Serie "Fotografie", n. 87
[Respighi] «voleva assolutamente andare a vivere in campagna, tra gli alberi, lontano il più possibile dalla città. E così alla fine delle sue giornate di lavoro andavamo sovente in giro in automobile nei dintorni di Roma alla ricerca della casa desiderata. Un giorno di primavera... sulla parte più alta della via della Camilluccia a Monte Mario... vide un bel parco folto di alberi e mi disse: ‘Ecco un posto dove mi piacerebbe vivere!’ Feci fermare la macchina al cancello di quella villa e chiesi se si poteva acquistare; la risposta fu affermativa e dopo pochi mesi Respighi felice ne prendeva possesso.... Guastalla nella sua qualità di poeta di casa ebbe l’incarico di trovar un nome alla villa che si chiamò ‘I Pini’... Era la casa ideale per noi, lontana dalla città e dai ‘seccatori’, quieta in mezzo agli alberi che Respighi tanto amava, con una vista serena sulla campagna romana... In ottobre [1930] vi andammo ad abitare.»